1、修车时

借：其他应收款--保险公司

贷：银行存款

2、收回保险公司赔款时，赔款小于修车费

借：银行存款

借：管理费用--修理费（或营业外支出）

贷：其他应收款--保险公司

3、收回保险公司赔款时，赔款与修车费金额相等

借：银行存款

贷：其他应收款--保险公司