从化民办学校列表：

1. 从化市实验中学

2. 广州南洋英文学校

3. 广州华夏职业学院附属中学

解释：

从化市实验中学是从化地区一所知名的民办学校，以其优质的教学质量和良好的教育环境受到学生和家长的好评。学校注重全面素质教育，提供多元化的课程选择，致力于培养全面发展的学生。

广州南洋英文学校是一所提供国际化教育背景的民办学校，注重英文教学的同时，也兼顾其他学科的发展。学校拥有先进的教学设施和国际化的教育理念，为学生提供一个良好的学习和成长环境。

广州华夏职业学院附属中学则是与职业技术学院相结合的一所中学，为学生在职业教育方面提供了更早的接触和了解机会。学校旨在为学生提供实践性的学习机会，帮助他们更好地适应未来的职业发展。以上这些学校都是从化地区比较知名的民办教育机构，为当地学生提供了多样化的教育选择。