需要结转。在年末，许多财务和业务数据需要进行结转处理。

详细解释如下：

一、财务方面的结转

在会计年度结束时，企业需要对各项财务数据进行年终结转。这主要包括收入、成本、利润等科目的结转。将各科目在本年度的发生额转到下一个年度，以开始新的会计年度的账务记录。这一过程中，要确保数据的准确性和完整性，遵循会计准则和财务制度。

二、业务数据的处理

除了财务数据，一些业务数据也需要进行年末结转。例如，某些长期项目的进度、库存数量、客户合同信息等都可能涉及年末的结转。这些数据的处理是为了确保业务活动的连续性，并作为下一年度业务开展的基础。

三、重要性分析

年末结转是一项非常重要的工作。它不仅能够帮助企业准确反映其经营成果和财务状况，还有助于企业在新的会计年度开始时做出合理的规划和决策。因此，企业应认真对待这一工作，确保数据准确无误，避免出现疏漏。在进行结转的过程中，还应严格遵守相关法规和规定，以确保业务的合规性和合法性。

总的来说，年末需要进行结转处理，包括财务和业务数据的结转，这是确保企业业务连续性和决策有效性的重要步骤。企业应对此给予足够的重视，并确保相关工作的顺利进行。