合聚咖

合聚咖

俄语的“打摆打摆”是什么意思啊

admin

哥们,那不是“打摆打摆”,正确的写法是“Давай давай!”,读音用英语表示是"daway daway"。你要是懂英语就可以在英语里的“为什么/why”这个词前面加一个“达”来发音,可以读成“达why”。

Давай давай! 在俄语里使用非常多,就像我们打CS会说“快快”,“跟上跟上”一样,你说的这个“打摆打摆”也是俄罗斯人在打游戏时常用的语言。至于举枪,你自然明白了,人家举着枪让你举手的时候肯定会说“快点举起手来”,而不会跟你客气,这就是这个词使用的原因所在。

想学习一些俄语知识,可以上YY的62506这个频道看看,里面是我们的俄语环境,有很多人在里面用俄语交流。