“不同的人有不同的看法”有日语可以有两种说法：

1：“同じ问题を违った立场から见たとき,各人の见方が一様でないこと”。

2：“物事に対する见方は人によって异なる”。