在我的感觉里，除非特别的场合，否则日本人是不说［很不礼貌］的。

我给你几种说法，你自己选择吧。

こんな言い方はちょっと失礼ですよ。

こんな言い方はとても失礼ですよ。

こんな言い方はないでしょう。

希望能帮到您。