在太原想要寻找性价比高、口味好的韩式烤肉店，可以尝试以下几个地方：

韩宫轩烤肉：这家店以其正宗的韩式烤肉和合理的价格而闻名。店内提供的肉类新鲜，种类繁多，从传统的五花肉到牛肋条、羊肉等，每一样都经过精心调味和腌制。此外，店家还提供多样的韩国小菜（泡菜）、石锅拌饭等特色美食，增加了用餐的丰富性。

汉拿山韩国烤肉：汉拿山是连锁品牌，太原分店也保持了其一贯的高水准。这里的肉质同样不错，而且烤制方式多样，可以选择传统炭火烤或者石板烤肉。除了烤肉，汉拿山的参鸡汤、海鲜饼等也很受欢迎。

首尔烤肉：如果你追求原汁原味的韩国风味，首尔烤肉是一个不错的选择。这里的菜品几乎涵盖了所有经典的韩式料理，且食材新鲜，口味地道。烤肉配上新鲜的蔬菜和酱料，让人回味无穷。

韩国第一烤：这家店的特色在于提供多种特制的酱料，可以让食客根据自己的口味去调配，创造出个性化的烤肉体验。服务态度良好，环境干净整洁，适合朋友聚会或是家庭用餐。

大长今韩国料理：以电视剧《大长今》命名的这家韩国料理店，不仅有着浓郁的韩国文化氛围，还有着非常不错的烤肉。店内装修风格典雅，服务周到，是追求高品质用餐体验顾客的选择。

总之，在选择这些韩式烤肉店时，建议事先查看网上的评价和推荐，了解最新的菜单和价格信息。此外，为了获得更好的用餐体验，可以选择非高峰时段前往，避免排队等候。同时，如果有特殊的饮食要求或偏好，可以事先与服务人员沟通，以便得到更满意的服务。