是买烤肉的时候想告诉老板多烤一下下是吧？

那就是 “ย่างนานๆ หน่อย”读 "yang4 nan1 nan1 noi3"。