合聚咖

合聚咖

日语里面的ni和wo有啥区别

admin

1会う用と的话是表示之前有约定从而导致见面的这一个结果,に的话是实现没有约定而不经意或偶然遇见,也可以用作强调。

帰りの途中で彼に会いました。(回家的路上遇见了他,说明事先两人没有约定过 )

明日、王さんと会います。(明天和小王见面,说明事先有一个主观的预谋,明天要与某人见面,两个人是约定好的。)

2用へ或者に,へ本来的作用就是移动,来和去都可以用へ,に的话是强调。你可以这么理解:

私は学校に行きます(我去学校,说的不是别的地方,说的是学校的这个地方。)に也可以表示着落点。

3 を で に へ

を只用来表示移动、经过、离开,比如说:私は公园を散歩します。(我在公园散步。这里是指我在公园这个地方走来走去的散步,并不是一个静止的状态。)

で的话是指在某地,学校で勉强します(在学校学习。)只是单纯表示一个在某地做某事,没有特别意思。

に可以是在、也可以是去…。

私は学校に居ます。(我在学校)表示存在

私は学校に行きます。(我去学校)表示着落点,学校是大地方之中的一个点,并不是说去别的地方。

へ只是单纯表示来、去

私は公园へ行きます(我去公园),仅仅表示方向是去公园。