公司工作服应该计入管理费用-工装费用科目。

详细解释如下：

一、公司工作服属于企业的一项支出

公司为员工配备工作服是为了维护企业形象、提高员工精神面貌，属于企业的一项支出。因此，需要将这部分支出纳入会计科目进行记录。

二、管理费用的定义

管理费用是指企业为组织和管理生产经营活动而发生的各种费用。这些费用在会计上需要单独列示，以便准确反映企业的运营成本和管理效率。

三、工装费用的归属

工装费用是管理费用的一种，主要是指企业为员工配备工作服所产生的费用。由于工作服是企业形象的重要组成部分，也是员工日常工作必需品，因此其费用应纳入工装费用科目进行核算。

四、会计科目的运用

在实际操作中，企业会根据自身情况设立相应的会计科目。对于工作服这类支出，一般会归入“管理费用-工装费用”科目。这样可以在财务报表中清晰反映企业为管理活动所付出的成本，有助于企业进行成本分析和财务管理。

总之，公司工作服应计入管理费用中的工装费用科目。这是企业为了维护自身形象和员工工作需求而发生的必要支出，应正确核算并反映在财务报表中。