勘察与勘查的区别，是许多人常常困惑的问题。本文将从字面含义、专业运用场景和行业管理三个方面，详细解释这两个词的不同之处。

根据《新华字典》的释义，勘察和勘查在字面上并无差异，都是指进行实地调查或查看，常用于采矿或工程施工前。然而，根据相关国家标准的定义，两者在具体应用上有所不同。

勘察主要与工程建设相关，包括岩土工程勘察、高速公路勘察、市政工程勘察等。例如，《岩土工程勘察规范》中，勘察定义为：根据建设工程的要求，查明、分析、评价建设场地的地质、环境特质和岩土工程条件，编制勘察文件的活动。

勘查则主要与自然资源相关，包括地质勘查、矿产资源勘查、石油天然气勘查等。《地质勘探规范标准》中，勘查定义为：根据国民经济、国防建设和科学技术发展的需要，对一定地区内的岩石、地层、构造、矿产、地下水、地貌等地质情况进行重点有所不同的调查研究工作。

从专业角度分析，根据《全国普通高等学校本科专业目录》，在高等教育专业中，没有勘察类专业，但有勘查类专业，如勘查技术与工程、资源勘查工程。

从行业的角度来看，勘察和勘查均属于“科学研究和技术服务业”门类下的“专业技术服务”大类。勘察对应的是7483“工程勘察活动”，主要指建筑工程施工前的工程测量、工程地质勘察和咨询等活动。勘查则对应747“地质勘查”，包括能源矿产地质勘查、固定矿产地质勘查、水、二氧化碳等矿产地质勘查、基础地质勘查、地质勘查技术服务等。

行业管理方式上，工程勘察活动由住建部管理，地质勘查则由自然资源部管理。工程勘察资质包括工程勘察综合资质、工程勘察专业资质和工程勘察劳务资质，其中工程勘察综合资质只设甲级。而地质勘查资质已于2017年取消，自然资源相关管理部门通过制定发布开展地质勘查的标准和规范，发挥地质勘查行业组织自律作用，建立地质勘查单位“黑名单”制度等措施加强事中事后监管。

综上所述，勘察和勘查虽然在字面上有相似之处，但在专业运用场景和行业管理上存在显著差异。勘察主要针对工程建设，而勘查则主要针对自然资源的调查研究。因此，在实际应用中，应根据具体行业习惯和技术标准来选择使用。