理论上，广西广电网络的三网融合机顶盒确实能够连接到台式电脑，但这取决于几个因素。首先，你的居住区域必须已经完成了有线电视网络的双向改造，意味着网络基础设施具备了双向传输能力。其次，运营商需提供互联网接入服务。

若满足以上条件，你可以通过局域网线直接连接机顶盒与电脑，实现数据传输。此外，还有一种更为便捷的方法，即通过机顶盒连接一个WiFi路由器，然后让计算机、手机等设备通过无线局域网与机顶盒相连。这样，你就可以在台式电脑上使用机顶盒提供的各种服务了。

值得注意的是，不同品牌的机顶盒可能在操作细节上有所不同，建议查阅产品手册或联系运营商获取具体指导。这样做不仅能够充分利用机顶盒的功能，还能提高网络使用的灵活性。