短期借款如和银行签了续贷协议，续贷期限一年，就不用转入长期借款。如未签续贷协议，但还款期还是在一年以内，也不用转入长期借款。如还款期在一年以上，摘要栏写：还款期延长至**年**月，将短期借款转入长期借款。