“证”与“症”在文字学中式通用的，但在 中医学中却有所区别，“证”是指证候，比如表证，里证，太阴证，太阳证等。而“症”是指一个一个的症状，比如得了感冒，就会有鼻塞，流涕，头痛，咽喉肿痛这些都是“症”的范畴。