合聚咖

合聚咖

苏格兰的历史传统与文学想象是怎样的

admin

英国著名诗人威廉·华兹华斯(William Wordsworth)1805年到访苏格兰,在苏格兰高地写下了著名的诗篇《孤独的 割麦者》。他在诗中描写了他所碰到的这位苏格兰高地姑娘;注意到她在使用盖尔语唱歌;暗示她所唱的是遥远的历史和古老的战争。对于华兹华斯时代的英国人来 说,苏格兰是偏远落后的地区,但同时也是未经开发的原生态地区。英格兰文化人,包括约翰逊博士、华兹华斯、济慈等,都到过苏格兰游历,或者到那里休养生 息、恢复健康。对他们来说,苏格兰充满了异国情调,不但山川更加壮丽粗犷,而且人们的生活和风俗也有所不同:他们说着一种不同的语言,有着不同的历史和文化传统。

如果我们翻开历史,我们会发现苏格兰与英格兰是不同民族:苏格兰是凯尔特人的后裔,英格兰人是盎格鲁-萨克森人的后裔。凯尔特人是最早在英 国定居的民族,相当于英国的土著。公元450年左右,罗马帝国崩溃,罗马人撤离英国后,盎格鲁-萨克森人才从欧洲大陆来到英国,把凯尔特人赶到了不列颠岛 的北部和西部,电影《亚瑟王》(2004)反映的就是这一段历史。英格兰和苏格兰在历史上经常发生战争和流血冲突。我国读者熟悉的苏格兰民族诗人罗伯特· 彭斯(Robert Burns)曾经撰写《苏格兰人》一诗,歌颂十四世纪苏格兰民族英雄威廉·华莱士(William Wallace)。在1297年 的史特灵桥之战(The Battle of Sterling Bridge),华莱士大败英国军队,动摇了英格兰国王爱德华一世在苏格兰的统治。