跋山涉水意思是：跋山：翻山越岭。涉水：蹚水过河。形容长途奔波的艰辛劳苦。

跋山涉水，汉语成语，拼音是：bá shān shè shuǐ。联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路。《左传·襄公二十八年》：“必使而君弃而封守，跋涉山川，蒙犯霜露，以逞君心。”

分字解释：

1、跋是一个汉语汉字，拼音bá。它有两种词性：【动词】1、通“軷”。2、登山涉水。3、勒马回转；骑马驰逐。4、踩，践踏。【名词】1、通“茇”。2、草木的根或主干，泛指根源，根本。3、文体的一种，写在书籍，文章或书画作品的后面。

2、山，汉语一级字，读作shān，最早见于金文，其本义是地面上由土石构成的隆起的部分，因为山是高耸的而引申出“大”的含义，又引申出坟墓、隐居之处等含义。《说文解字》认为是“宣也”。

3、涉（拼音：shè）为汉语一级通用规范汉字（常用字）。此字始见于商代甲骨文，其古字形像徒步从水里走过去。涉的本义是徒步渡水，泛指渡水。又引申为进入里面，接触、触及。还引申泛指经历、经过，由此义再引申为阅览。又引申指关联、关注。

4、水，汉语一级字，读作shuǐ，最早见于商代甲骨文，其本义是河流，引申泛指一切水域；又由表示无色无味的透明液体引申泛指某些液态物质；又由水静则平衍生出水准、用水测平的含义。