在英语简历中,当涉及到国籍的表达时,应选择"Chinese"。国籍并非仅仅与国家名称China对应,而是一个个体与国家之间的法律关系象征。"Chinese"准确地表示一个人是属于中国的国民,特别是在外国网站填写个人信息时,如出生国家(Country of birth)应填"p.***.China",而国籍(Nationality)则应填写"Chinese",以明确个人的国籍身份。
国籍是一个法律概念,它定义了个人与特定国家的固定法律联系,是国家行使管辖权和外交保护的基础。通常,国籍通过出生或加入方式获得。大多数人通过父母的血统或出生地获得国籍,这包括血统主义(子女随父母国籍)和出生地主义(在某国出生即为该国公民)两种原则。大多数国家采用两者结合的方式。
另外,通过婚姻、收养或自愿申请(归化)等方式也可以获得国籍,但这些过程往往涉及特定条件和法律限制。在填写简历时,确保国籍部分明确表示个人是中国国籍,以符合国际化的职场要求。