是的，所有计划申请德国研究生课程的中国学生都需要通过APS考试。没有APS审核部颁发的认证证书，申请将可能被拒。即便APS成绩不理想，也会影响你获得理想的大学录取机会。

APS考试的重要性在于它是德国大学对中国学生申请资格进行评估的关键环节之一。通过APS考试不仅证明了申请者具备基本的语言能力，还体现了对中国文化和社会的了解程度。因此，APS成绩直接影响到申请者能否成功进入心仪的德国大学。

APS考试内容涵盖德语语言水平、对中国国情的了解、以及个人能力的评估。考生需要在规定时间内完成一系列的测试，包括德语笔试、面试和书面作品等。考试通过后，APS审核部会发放认证证书，这是申请德国大学的重要凭证。

因此，对于计划赴德留学的中国学生而言，提前准备APS考试是非常必要的。这不仅能提高申请成功的几率，还能确保自己顺利通过审核，获得心仪大学的录取通知书。

值得注意的是，APS成绩并不是唯一的评判标准。除了APS证书，申请者还需准备其他材料，如成绩单、推荐信和个人陈述等。这些材料共同构成了完整的申请文件，对申请结果有着重要影响。