葡萄牙,以其迷人的海岸线、丰富的历史和独特的文化而闻名于世。在探索葡萄牙并考虑移民之前,了解该国的官方语言——葡萄牙语,显得尤为重要。葡萄牙语属于罗曼语族,是一种印欧语系下的语言,广泛使用于多个国家和地区。
葡萄牙语在全世界范围内的应用广泛,不仅是葡萄牙的官方语言,也成为了东帝汶、佛得角、圣多美和普林西比、巴西、安哥拉、几内亚比绍、赤道几内亚和莫桑比克的官方语言。葡萄牙语手语同样得到了官方认可,体现了语言多样性与包容性的价值。
葡萄牙国内方言丰富多样,不同地区特色鲜明。南部与中部方言包括阿速尔群岛的Açoriano、葡萄牙中部的贝朗、阿尔加维的阿尔加维奥、里斯本和科英布拉的埃斯特雷梅尼奥、马德拉的马德瑞伦斯和马里拉的阿伦特里亚诺阿连特茹等。北部地区则有波尔图和布拉加的Nortenho方言,以及Trás-os-Montes的Transmontano方言,布拉加北部使用Alto-Minhoto,并且接近Barrancos Barranquinho镇与西班牙的边境。
葡萄牙语在国际交流中占据了重要地位,是许多国家的第三或第四大语言。按使用频率排序,葡萄牙语居首,随后是英语、法语、西班牙语、爱沙尼亚语、捷克语、德语、意大利语、丹麦语和克罗地亚语。随着葡萄牙旅游业的蓬勃发展,英语在里斯本、波尔图以及阿尔加维等城市和旅游胜地被广泛使用。城市中,找到会说英语的人相对容易,便于进行基本交流,如问路、点饮料或就医等。然而,在农村地区,找到说英语的人变得较为困难,促使外国人学习当地语言以适应当地环境。
在工作场合,葡萄牙语是当地沟通的基础。在跨国公司或国际企业中,英语的使用更为普遍,同事之间会使用葡萄牙语和英语进行双语沟通,从而实现跨文化合作与交流。对于在本地开展业务的人而言,掌握葡萄牙语至关重要,以建立与客户和同事的良好关系。在旅游业中,面向外籍客户的呼叫中心、IT和销售(如房地产)岗位通常要求使用大量英语。对于国际性工作,商务沟通通常以英语为主。
在家庭生活中,葡萄牙语占据主导地位。儿童电视节目和电影通常使用葡萄牙语配音,电影院中儿童电影提供了葡萄牙语配音和葡萄牙语字幕的选项。其余电影则以原始语言播放,配有字幕。了解并学习葡萄牙语,对在葡萄牙生活、工作和学习具有重要意义,能够帮助个人更好地融入当地社会、结交新朋友、了解文化差异,并充分享受这个国家提供的各种资源与体验。
对于考虑在葡萄牙从事教育、接待业、房地产或呼叫中心工作的人而言,掌握葡萄牙语是一项宝贵技能,不仅能增加就业机会,还能提高工作效率。随着葡萄牙成为欧洲热门的移民目的地之一,了解葡萄牙语不仅有助于个人适应当地生活,还能为职业发展开辟新的途径。