在西餐点餐时,肉类熟度和鸡蛋熟度的选择,是体现品味和沟通技巧的重要部分。
点牛排或牛肉汉堡时,服务生通常会询问你想要几分熟的。熟度通常分为六档,以奇数表示。近生(blue/blue rare)、一分熟(rare)、三分熟(medium rare)、五分熟(medium)、七分熟(medium well)和全熟(well done)。记住,"well"表示完全地、彻底地,"rare"表示半生的,"medium"表示中等的。五分熟的牛排用英语说是"medium",七分熟为"medium well",五分熟再熟一点是"medium",三分熟是"medium rare",一分熟是"rare",全熟则是"well done"。
鸡蛋的熟度选择有几种方式。全熟的炒蛋用英语说是"scramble"。煎一面的荷包蛋,像太阳一样,被称为"sunny side up"。两面都煎的荷包蛋,称为"sunny side down"或"over easy"。白煮蛋有软煮和硬煮两种。软煮蛋的蛋黄部分仍有些液体,而硬煮蛋的整个蛋黄都煮成固体。
如果牛排或鸡蛋烤焦了,你可以说"it's burned"。在西餐点餐中,了解不同肉类和鸡蛋的熟度选择,以及如何用英语准确表达,能帮助你更自信地与服务员交流。