合聚咖

合聚咖

收到日本友人的邮件,想回复,可是不知道怎么写,会日语的帮个忙

admin

我给你前后添加了一些寒暄的话,希望对你有所帮助。

久しぶりに连络をもらえてうれしかったです。

私は今たいへん残念なことに东莞の会社に勤めています。

元日には二日间の休みしかないので、アモイにはいけなくなりそうです。

でも、もし××さんに都合が合えば広东にぜひ立ち寄ってください。

色々と案内しますよ。

あっという间に2年が経ってしまいましたね、私のことを思い出してくれてうれしかったです。

アモイの旅を楽しんでてください。

それではお元気で。