智利更换护照需要以下材料：

护照更换申请表格：可以在智利外交部或智利驻外使领馆获得，或者在智利外交部网站下载并打印。

身份证明文件：例如身份证、居民证或驾驶执照等。

护照：原始的智利护照。

照片：2寸彩色照片2张，要求正面光亮、面容清晰、白底无遮挡，与申请人本人相符。

支付证明：支付申请费的证明。

其他材料：如果您的护照是因为失窃、损坏或过期而需要更换，您需要提供相应的证明文件。

请注意，以上材料可能因个人情况而略有不同。建议您在前往智利外交部或智利驻外使领馆前咨询相关工作人员以获取最新的要求和程序。