新西兰各高等院校对语言水平有具体要求，但部分学校接受无雅思成绩申请，需通过其他语言测试。私立学校通常对英语能力有明确要求，如ACG的11-13年级需雅思5.0或通过学校测试，AIC的Pre-IB需雅思4.5分或通过测试，IB课程需雅思5.0或通过测试。

对于赴新西兰就读证书/大专类教育的学生，若雅思成绩总分达到5.0-5.5分，可以直接进入专业课程学习。成绩符合要求者需在主课开始前选修英语课程，通过内部测试后，方可进入专业课程。

预科、本科及硕士课程的雅思要求各不相同。预科+本科，雅思需达到5.0-5.5分以上。直接入读本科主课，雅思一般需达到6分以上，部分专业（如护理、幼教本科）要求更高，需达到6.5-7.0分。直接入读硕士课程，雅思需达到6.5分以上，某些专业可能有更高要求。