“君”是“您”的意思，这里是指“董大”。

“董大”就是指“董庭兰”，是当时有名的音乐家，在其兄弟中排名第一，故称“董大”。

《别董大》

【唐】高适

千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

【古诗今译】

千里尘云笼罩着昏暗的天地，北风吹雁南飞大雪纷纷。

不要愁前边没有知心的朋友，天下没有不赏识您的人。