1.ごめんください是什麽意思,和ごめんなさい有何区别?
前者通常是问别人家里有没有人时用的,例如你去拜访某人, 在门外喊“ごめんください”,意思是“有人吗?”。
而后者表示的是一般的道歉,即“对不起”
2.お子さん是什麽意思?
这是孩子的意思,特别是称别人的孩子的时候说的,例如:“お子さんは头がいいですね。”
“您的孩子可真聪明呀”
3.コースは1周间のうち1回は、ビデオを使って勉强しています。这句话的前半句是什麽意思,那个うち在这是什麽意思,是家,还是什麽?
前半句的意思是,コース是课,课程的意思,是英语的外来语。うち表示在时间内,时期内,期间。这句话要连起来翻译:一个星期有一次课会使用录像机来学习。
4.私は元気にしています为什麽要用に?
元气是形容动词,因为后面是动词,所以要将它变成副词,形容动词变副词只加上一个に就好。
5.日本人の友达も大势できました这里的できる是做什麽意思?
友达ができる 是词组,表示交朋友。
6.私は北京に来て四月になりました、最初はわからないことばかりで大変でした。这里ばかり的后面为什麽要加で?
で在这里表示原因,因为最初什么也不懂,所以感觉十分为难。
如果直译就是“因为最开始只有不懂的事,所以很辛苦,很为难”
7.パク是什麽意思?
你这个是不是打错了,如果没有错的话,应该是写成平假名,汉字是“漠,缚”,分别表示“大漠和绑”
如果没错的话,应该是外来语,表示的是背,back。
8.かぜ__窓が闭まりました。 1.と2.で3.に4.から这个填空题答案选的2,为什麽4不行?
这题和6一样,で表示原因,是因为风把窗户吹开的。
9.先生の部屋は____です。 1.その2.どんな3.こちら4.どうして这个答案是3,为什麽1不行啊?
その是连体词,只能接体言(名词),后面的です是用言,所以不行。
10.ジュースはもうなりませんが、コーヒーはまだ____。1.あります2.あっています这个答案是1,为什麽2不行?不是有まだ... ていません的表达吗~?
有什么什么,就是あります、不存在あっています这样的说法。还有,你打错了,不是ジュースはもうなりませんが而是ジュースはもうありませんが
11.一日___しごとをして、疲れました。1.から2.ごろ3.まで4.じゅう答案是4,4那个答案是什麽意思?
选项是可以写作汉字“中”,表示全部,整个。所以“一日中:就表示一整天,工作了一整天,很累。