诗与词的区分主要体现在以下几个方面：

1. 表达字数：诗的表述字数具有规律性，如五言诗、七言诗等，每句都遵循固定的格式，大致可分为绝句、律诗和古体诗。相比之下，词在字数上没有固定要求，一句可有三字、五字，甚至九字。

2. 命名方式：诗歌拥有独特的名称，且一旦定名，便不可轻易更改。而词除了有自己的名称外，还可以加上词牌名，如“沁园春”即为一种词牌。

3. 音乐关系：诗歌的创作是先有文字内容，后再进行配乐、吟诵或演唱。内容是诗歌的核心。而词作则先有音乐，随后填充文字内容，音乐元素占据主导地位，内容相对次要。

4. 表现风格：诗歌的形式多样，可以广泛地表达社会生活；词则更深入，适合表现细腻且微妙的感情和心境。

5. 本质区别：诗歌的本质特征在于抒情美，而词作为一种抒情诗体，是伴随音乐可吟唱的乐府诗。

6. 语言特色：词的语言风格偏向精致华丽，更加灵动细腻，辞藻优美，表现出一种柔美与婉约。