在海南省，初中英语教材的选择上，有两版教材被广泛使用。人教版初中英语教材在除海口市之外的许多地区得到了应用，包括三亚市、儋州市、琼海市、屯昌市、文昌市、乐东以及八所、老城、龙桥、龙塘等地的乡镇。

而海口市则使用了外研版初中英语教材。这种差异性主要基于各地区的教学需求和教育规划，以适应不同地方的教育背景和学生实际情况。

人教版教材以其系统性和全面性著称，内容覆盖广泛，注重基础知识的学习，同时强调语言的实际应用。这种教材的优势在于能够帮助学生打下坚实的语言基础，并逐步提升他们的英语综合运用能力。

相比之下，外研版教材则更注重学生的思维能力和创新精神的培养。它通过各种形式的活动和项目，鼓励学生在学习过程中主动探索和发现，促进学生全面发展。

海南各地根据自身特点选择合适的教材，旨在为学生提供最适合他们的学习资源，帮助他们更好地掌握英语知识，提升语言技能。

不论是人教版还是外研版，其目标都是为了提高学生的英语水平，使他们能够更好地适应现代社会的需求，为未来的学习和工作打下坚实的基础。