这里的确是被动语态.
dress作为动词的时候,是给...穿衣服的意思,所以说早上起床以后穿衣洗漱才会用get dressed,其实就是get myself dressed.
同理,这个句子里面,那个穿红衣服的女孩就需要用the girl dressed in red,就等同于she dressed herself in some red clothes.
这个词其实在口语中还是挺常用的,美剧America's next top model第12季里面有个女生Celia很会穿衣服,当时一个评委就说"I would like Celia to dress me",意思就是说我想让Celia帮我(选择怎样)穿衣(打扮).
版权声明：除非特别标注，否则均为本站原创文章，转载时请以链接形式注明文章出处。
