口字加偏旁可以组成的新字有：“叶”、“唱”、“问”、“日”、“曰”等。

详细解释如下：

当“口”字加上不同的偏旁，可以构成多个新的汉字。以“口”字加上植物相关的偏旁为例，如“叶”字，这是植物的一部分，代表着植物的生长和生机。

再比如，“唱”字，它是由“口”字和“昌”字组成的。在汉字中，“口”往往与言语、声音有关，而“昌”则有繁荣、兴旺的意思。因此，“唱”字就代表了发出声音的行为，特指歌唱，给人以美好的享受。

另外，“问”字也是由“口”字和“门”字组成。在这里，“口”象征言语，而“门”则象征着通向知识的途径。所以，“问”字表示的是询问、探求知识的行为。

还有像“日”字，它由“口”和“一”组成，表示太阳或一天的时间。以及“曰”字，也是由“口”字衍生而来，常常用来表示说话或讲述。

这些新字都各具特色，反映了汉字的构造智慧和深厚的文化底蕴。通过对这些新字的解析，可以更好地理解汉字的内涵和演变过程。