“我不能忘记那掌声”调整语序,保持句意不变,答案是:“那掌声我不能忘记”。
解析:
“我不能忘记那掌声”:“我”(作主语) ,“不能”(作状语) ,“忘记”(作状语) ,“那”(作谓语) , “掌声”(作宾语)。 调整语序,把谓语和宾语前置,把主语和状语后置,也就是“主宾颠倒”。这样就改变了原句的语序,但是原句的意思并没有发生改变。
语序调整是语言技巧之一,利用改变正常语序的方法来增加表达效果,常见的方法如:主谓殊位、主宾颠倒、主居宾位、宾居状位、状语位移、定语后置等。
例如:
原句:这件事情我一定要做。
改语序:我一定要做这件事情。
变换语序的原则就是一定要看清题目,在词语句子变换以后不改变句子的意思,句子可以微微调整但是不能删减。
语序构成:
主语在前谓语在后是现代汉语的常规句式,但在古代汉语中有谓语前置的现象,主要表示感叹或疑问语气。
定语后置文言文中,定语的位置一般也在中心词前边,但有时为了突出,中心词的地位,强调定语所表现的内容,或使语气流畅,往往把定语放在中心词之后。
古代汉语中为了强调宾语,使宾语前置以后,还可以借助指示代词“是、之”复指前置的宾语。句子格式为:宾语 + 是(之)+谓语动词。