so sad作为副词词组修饰smile，sadly作为副词修饰smile

so sad表示程度，非常伤心/伤心，比单单一个sadly程度大。sadly仅说明难过。