衡阳师范学院作为湖南省属公办全日制普通本科高等院校，其在全国高校中的排名为479位，位居湖南省首位。这所学校不仅是“湖南省2011计划”立项建设高校，还加入了全国“应用技术大学（学院）联盟”，显示出其在教育领域的实力与地位。

相比之下，湖南第一师范学院则获得了更多的荣誉。该校荣获了“国家级语言文字规范化示范校”、“全国学校艺术教育先进单位”和“湖南省体育工作先进单位”的称号，更被列为国家级教育体制改革试点单位。这些荣誉不仅是对其教育教学质量的认可，也反映了该校在人才培养方面的卓越成就。

两所学校的定位和特色各有不同。衡阳师范学院注重应用技术的培养，强调实践与理论相结合的教学理念，旨在培养具备扎实理论基础和较强实践能力的高素质应用型人才。而湖南第一师范学院则更加注重语言文字规范教育和艺术教育，以及体育教育，致力于培养德智体美劳全面发展的优秀师范生。

虽然两所学校在全国排名和所获荣誉上有所差异，但它们都在各自的领域内取得了显著的成绩，并为湖南省的教育事业做出了重要贡献。无论是在学术研究、教学改革还是在社会服务方面，这两所学校都展现了各自独特的价值和贡献。