该地出租车驾驶员应3年参加一次在岗继续教育线上考试。

根据《昆明市客运出租汽车管理条例》的规定，客运出租汽车驾驶员应当定期3年参加由客运出租汽车管理机构组织的在岗继续教育。具体而言，在岗继续教育包括法律法规、职业道德、服务规范、安全运营等方面的教育和培训。