They are in the sitting room dancing to their favourite song.

She is in her study,doing her homework on her computer.

这两句话都是现在分词作伴随情况状语。

谓语是现在进行时态时，中间是不能插入介词短语的，只可以插入少数几个副词。

例如：He is now reading in the room.