在上海交大夜校报名时，主要通过上海教育考试院官网进行。进入官网后，按照指引填写个人信息，包括姓名、身份证号、联系方式等，并上传相应的资料，如学历证明、近期照片等。

提交信息和资料之后，报考的院校将对申请人进行资格审核。审核过程中，会检查提交的信息是否真实有效，以及是否符合报名条件。审核结果会在一定时间内通知申请人，如审核通过，将收到确认信息。

需要注意的是，报名时要确保所有信息准确无误，避免因信息错误导致审核不通过。同时，提交的资料必须真实有效，否则可能会被取消报名资格。审核通过后，还需关注后续的学习安排，如课程表、缴费等。

在等待审核期间，可以先了解一下夜校的课程设置、教学方式等信息，以便更好地准备学习。审核通过后，及时完成缴费手续，以免错过课程。

报名结束后，记得查看学校的官方通知，了解具体的上课时间和地点。同时，建议加入学习交流群，与其他学员互动，共同进步。

如果遇到任何问题，可以及时联系学校相关部门，他们会提供必要的帮助和支持。