工人医疗费应记入“职工福利费”科目。

详细解释如下：

1. 工人医疗费的性质：工人医疗费是企业在职工因疾病或受伤而产生的医疗费用方面的支出。这些费用是企业对职工的一种福利支出，因此应当记入相应的福利费用科目。

2. 会计科目的选择：在企业的会计记账中，对于职工的医疗费用，一般会选择记入“职工福利费”这一科目。这个科目主要用来核算企业为职工提供的各种福利性支出，包括但不限于医疗费、困难补助等。

3. 合规性与透明性：将工人医疗费记入“职工福利费”科目，不仅符合会计准则的规定，而且能够清晰地反映企业对于职工福利方面的投入，有助于企业保持良好的劳资关系，同时也是企业履行社会责任的一种体现。

因此，当企业为工人支付医疗费用时，应该将这些费用记入“职工福利费”这一会计科目，以确保财务处理的规范性和准确性。