想要用英文表达"前程似锦"，你可以说"Your future resembles a brocade."

如果你想表达祝福某人幸福，可以使用短语"For Your Happiness"。

在英文中，"前程似锦"可以被理解为对一个人未来事业和生活的美好期望。"前程似锦"描绘了一个充满可能性、繁荣和成功的前景。用英文表达时，"Your future resembles a brocade" 这句话把这种期望与中国的传统工艺"锦"联系起来。锦通常代表华丽、珍贵和好运，因此这句话暗示了未来的辉煌与美好。

至于"祝你幸福"，这是一个简短而直接的祝福语，适用于各种场合。在英文中，"For Your Happiness"是一个简洁且易于理解的表达方式。这句祝福语传递了对接受者的快乐和幸福的真诚愿望。

无论是"Your future resembles a brocade"还是"For Your Happiness"，它们都传达了对美好未来的期待和对幸福生活的祝愿。通过这些英文表达，你可以将中国传统的情感和美好祝愿传递给讲英语的朋友和亲人。