根据我个人的经历，日语在应付考试时确实显得格外简单。在考试试卷中，很多词汇和句子的意思都可以通过猜解得到，因为日语中有大量的汉字，且某些发音与汉语相似。然而，这种看似简单的语言却存在一定的挑战性。学好日语需要更多的努力和时间，因为入门虽然容易，但要达到精通则颇具难度。

相比之下，法语的学习路径则截然相反。法语的入门难度相对较高，但一旦掌握了基本的发音和语法规则，进一步的学习会变得相对轻松。法语的音标系统较为复杂，发音规则也更加严格，因此初学者可能会感到一定的挑战。然而，一旦掌握了这些基础，法语的语法结构和词汇系统就会显得更加清晰，学习过程也会变得更加顺畅。

总结来说，如果你的目标仅仅是通过考试，那么日语无疑是一个更为轻松的选择。但如果你希望在学习过程中获得更多的成就感，法语可能更适合你。无论选择哪种语言，都需要付出时间和努力，关键在于你的学习目标和兴趣所在。