为了自己的将来我一定会努力的好好工作。用日语说：

自分の将来のために、私は一生悬命良い仕事をしていきます。

自分の将来のために私はきっとしっかり仕事。

假名对照：

じぶん

自分の

しょうらい

将来のために

わたし

私はきっとしっかり

しごと

仕事。