董事长英文为：Chairman。

董事长是公司的最高领导者，通常负责公司的战略规划和重大决策。在英文中，董事长的职位通常用“Chairman”来表示。在某些公司或组织中，也可能使用“President”来表示这一职位，但这两种表述在英语中都普遍存在。具体来说，“Chairman”一词更多被用于代表董事会主席的角色，它是董事会的负责人，对外代表公司。这一职位具有决策权并对公司的运营和战略方向负有最终责任。因此，在涉及公司高层管理和领导层的语境中，“Chairman”通常用来描述董事长的职位。

详细解释如下：

1. 基本定义：董事长是公司的最高领导，负责公司的战略规划和重大决策。这一角色通常由董事会选举产生，代表董事会对公司运营进行监督管理。因此，在公司内部和外部的各种正式文件中，通常使用英文“Chairman”来代表董事长的职位。

2. 英文对应：“Chairman”这一词汇在英语中的含义与中文的“董事长”相对应。这是因为在公司治理的语境中，“Chairman”指的是董事会的最高领导者，负责公司的战略方向和重大决策。此外，在一些国际性的公司或跨国公司中，“Chairman”这一术语更是普遍接受和使用的。

3. 其他相关术语：虽然“President”在某些情况下也可能用来表示公司的最高领导者，但在描述董事长的职位时，“Chairman”更为准确和常用。这是因为“Chairman”更侧重于代表董事会的负责人，而“President”则可能涉及公司日常运营管理的更多方面。因此，在正式的商务语境中，为了明确表达董事长的角色和职责，“Chairman”是更恰当的词汇选择。