昨天的天气很好，用日语表达时，我们不能使用“よかったでした”。这句话的意思是“昨天的天气很好了”，强调的是过去的事情已经结束。而如果想要表达“昨天的天气很好”，正确的说法应该是“昨日の天気は良かったです”。这里需要注意，“よかったでした”和“良かったです”的区别，前者强调过去已经完成的动作，而后者表示过去发生但尚未结束的状态。

日语中动词时态的多样性给初学者带来了不少挑战。不同的时态适用于不同的语境和时间，这就要求学习者不仅要熟练掌握基本的时态变化规则，还需要根据具体情境灵活运用。例如，“昨日の天気は良かったです”中的“は”在这里起到了强调的作用，表示说话人对“昨天的天气很好”这一事实的确认。

学习日语的过程中，不仅要学习语法和词汇，还要注意语境的运用。不同的语境下，同样的词句可能会有不同的含义和用法。因此，在日常练习中，可以通过阅读日语文章、观看日语电视剧或电影等方式，逐步提高自己的语感和表达能力。

此外，正确理解和运用日语时态对于准确表达自己的意思至关重要。比如，在描述过去发生的事情时，如果使用了“よかったでした”，可能会让人误以为那件事情已经结束了，而“良かったです”则更接近于“昨天的天气很好”这样的描述。掌握这些细微差别，有助于提高日语水平。

总之，学习日语时，正确理解和使用不同的动词时态是非常重要的。只有掌握了这些基础知识，才能更准确地表达自己的意思，避免因为时态使用不当而带来的误解。