这个是选B吧，如果答案是c，我觉得答案的正确性值得怀疑

A和D肯定不对，A是仅仅的意思，D是公正地意思

peine 本意是痛苦，痛楚，劳苦等意思

a peine其实是它的引申，翻译成中文可以使勉强的，刚刚的

aussitot 是立刻、马上，aussitot que是刚。。。就，一旦。。。就的意思

a peine 的“刚刚地”和aussitot 的“刚刚”虽然中文字面上是一样，但是在法语里面表达的意思完全不一样。

a peine 在法语里面类似于Peniblement，presque pas，tres peu，更多的是指抽象的。

而aussitot que 类似于des que，dans le moment meme，，更多是指时间上的

所以这里应该是aussitot，翻译成中文应该是 他一出去，人群中便爆发出笑声。