还贷款本息的分录通常涉及两方面：贷款本金的归还和贷款利息的支付。以下是应对这两方面进行分录的基本示例：

1. 贷款本金归还：

借：贷款本金账户

贷：银行存款账户

这里借方表示贷款本金账户增加，即归还贷款本金，而贷方表示银行存款账户增加，即用银行存款支付贷款本金。

2. 贷款利息支付：

借：贷款利息费用账户

贷：银行存款账户

这里借方表示贷款利息费用账户的增加，即记录支付的贷款利息，而贷方表示银行存款账户的减少，即实际支付贷款利息所减少的金额。

还贷款本息是指还清贷款时需要一次性归还的贷款本金及其相应的利息。在贷款期限结束或提前还款时，借款人需要偿还贷款的本金以及贷款期间所产生的利息总额。

还贷款本息的过程可以通过一次性付清全部本金和利息完成，也可以按照预定的分期还款计划逐步归还。

在还贷款本息时，借款人通常会和贷款机构协商确定还款日期和还款方式。如果是按照分期还款计划，则按照约定的时间和金额进行还款。如果借款人选择提前还款，可能需要支付额外的提前还款费用或遵守提前还款的约定。