この荷物を軽くします 译成中文就是减轻行李的重量。

日语形容词词干+连用形く形 + する　　：形容词动词化。

日语形容词动词词干+连用形に形+ する　　：形容词动动词化。

例如：このサイズを大きくする　：把尺寸改大。

この部屋を绮丽にする　：把房间打扫干净

この荷物が軽いです ：单纯表示状态。译成中文：这个行李很轻。