中文精品店是指有小屋的买东西的店, 但在国外, 大部分都是这种店, 所以一般都说"store", 商店.

但如果你指有特色的小屋, 那就是"boutique", 源于法语.