很难翻译的，因为英语中并没有这样的食物，所以他们一般会寻找和这些食物相似的外国食物的名称来翻译，比如英语里面说叫饺子叫做dumpling，其原意是面团和布丁的意思，只是因为看着像饺子所以就把饺子叫做dumpling，当然饺子的英文全称就比较长了chinese meat ravioli；所以我建议还是采取音译法，直接称呼这四大糕点比较好