1. 李明博提出，将汉城更名为首尔的主要基于三个原因。

2. 首先，汉城的中文名称在国际上已不再使用，大多数国家按照其英文发音称呼这座城市，仅有中华文化圈保留原名，这与其实际名称不符。

3. 其次，随着全球化时代的到来，城市名称也应符合国际标准，因此汉城的名字需要更改。

4. 第三，随着韩中两国交流的增加，汉城的原名称在使用上造成了混淆，更改名称可以避免这种混乱。

5. 汉城在历史上曾被称为汉阳，1395年改名为汉城，1910年日本殖民时期改为日语发音的名字，1945年解放后，韩国未恢复古代名称，而是采用新的朝鲜语名称，读音类似于“首尔”，意为首都，但中文名仍被称为“汉城”。