日语里的「下手」是「したて」。在演艺界，「下手」通常是指演员在舞台上进入或离开的地点和方式。而「舞台下手」则是指演员在台下休息或准备上场的地点和方式。在剧场中，舞台下手可以是指演员的休息室或化妆间，也可以是指演员进出舞台的走廊或楼梯。

在日本的传统剧院中，舞台下手通常是一个非常重要的场所。在京都的「南座」和「天王州_板小屋」等著名剧院，舞台下手被视为演员和观众之间的重要界面。演员在下手中可以休息、祈祷和准备上场，而观众可以在下手附近等待演出开始，和演员交流互动。

舞台下手在演出中具有重要的作用。它不仅是演员休息和准备的地方，还可以作为演出的背景和情境。在一些严格意义上的古典剧目中，舞台下手的规范化和精细化是非常重要的，因为它能够为观众展示出剧目的精致和深奥之处。同时，在现代演出中，舞台下手也可以被用来增加戏剧的现代感和时尚感，从而让演出更加生动有趣。