韩国人并不是把所有的英语都用韩语来表示

韩国人之所以用韩语来表示英语，其实是跟我们中国人一样的，只不过，我们是把它翻译成了相应的汉字，而韩国人都是音译，把它根据读音译成相应的韩国语。其实世界上的语言用韩国语都能表现出来，这个韩国语的组成有很大关系。

像我们一样，我们会把一些英语用汉语来表现，也就成了外来词如：比萨饼（pizza）、三明治（ sandwich）、 汉堡包（ hamburger）、 色拉（salad）等。而韩国语也是这样的，这样久而久之很多词语就被人们所认同，成了我们现在学习的外来词。但是大部分的词语还是用英语来说的。现在韩国语的发展趋势就是被人们所共识的外来词越来越多，越来越常用，代替了以前的固有词。