在中国，“爱人”通常指的是夫妻关系中的另一半，例如在与他人交流时，夫妻一方会称呼另一方为“爱人”，以此表达彼此之间的亲密与恩爱。同时，“爱人”也可用于描述恋爱关系中的双方。通过查阅国语词典，“爱人”一词特指内心深爱且非常想念的人，可以理解为恋人。

比如：“他俩是恋人关系。”以及“要有爱人才会结婚。”

韩语中的“爱人”（애인）并不适用于指代夫妻关系中的某一方，因此在与韩国人交流时，使用“爱人”来表达自己喜欢或正在交往的对象是合适的，但不能用来指代夫妻关系中的某一方。

在韩国，“爱人”一词更多地强调了情感上的亲密与深爱，而非法律意义上的夫妻关系。因此，在与韩国人交流时，若要表达夫妻关系中的某一方，应使用更为明确的词汇，例如“老公”或“老婆”等。

值得注意的是，在不同的文化和语境下，对于“爱人”的理解和使用存在差异，因此在交流时应根据具体情况进行适当调整。